¿ TITZ'APIX
2238-3500
cmic-relacionespublicas@somoscmi.com

QATO' JUN K'UTB'AL K'AMUL K'IJ

Renace jun k'utb'al ya' q'ij ri nuq'ate' nikchajij chuqa' nikwachajij ri ruwach'ulew

TAWILA' CH'AQA' CHIK

¿ACHIKE QAQAB'AN PA RENACE?

¿ACHIKE RI RENACE?

Qato' jun k'utsamaj ya' q'ij pa Guatemala ri nikiq'eta'maj ri taq k'uxb'al k'amul k'ij richin nikik'ut q'ij pa jun ch'ajch'oj chuqa' k'ayewem rub'eyal.

TAQ RUTZIL
RI TAQ QAK'UTB'AL

Pa Renace k'o qasik'in ri qama' pa ri tinamit San Pedro Carchá. Re' e k'ut e k'o taq rutzil ri rukisamaj chuqa' ruk'iyanik ri qak'utsamaj ya' q'ij:

35,000

K'ulb'anel taq winaq

rik'in ri taq qak'amalb'al k'amonel

15,000

Taq samaj

k'iy chuqa' nitzolij pa San Pedro Carchá

93

Kilometros

taq b'ey xb'an chuqa' xkik'o'

10

Toneladas

ri k'axk'olaj xe'elesaj el pa ja' pa jun junaq q'ij

46

Hectareas

xe jalwachij pa Reserva Natural Privada Renace

QEQACHAMEL TAQ AJOWAB'AL


Ronojel ri qeqab'anela' pa Renace, chi majun runimilem o ruk'ayib'al, k'iy ruk'ux samaj pa ri K'utsamaj; nikib'an ri samaj pa jun molojri'il chuqa' k'o taqel ruk'amaya'l pa re taq ajowab'al re':

          

K'utunik

Ja ri ya'l richin nato' taq qatzolinïk chuqa' nakanoj chi re'. Nutz'ëtaj ri taq qamuk' k'ayib'al, rik'in chi nitz'ïj ri taq qawinaqem.

Rutzilil

Ja ri nïm rutzil samaj, nab'än chi ütz ronojel, nimaläj k'ïy qasamäj richin nitz'ët rutzilil chuqa' man nak'ase' ta ri q'eleb'al ni k'ayewem.

Jikomal

Ja ri ajowab'al ri kixïm ri qak'ux pa taq k'ayib'al tzij chuqa' rutzil, kikojol taq nimanik chuqa' ajowab'al ri niketamaj ronojel.

K'amik

Ja ri nab'eyal chuqa' nakitz'aqatisaj chi ke ri taq k'utb'al ri winaqi', taq molaj o taq ajtinamit.
Ja ri nikitz'et ronojel ajk'ïy chuqa' kixoqil.

Misión

Qato' jun ruximonel pa ri k'utsamaj q'ij, ch'aqa' chik rik'in ri taq k'uxb'al k'amul k'ij, qatz'uk' jun qak'ojlem rik'in ri taq ajbalab'al, taq taqoya'l, taq ch'ajanela', qeqab'anela' chuqa' ri taq tinamit akuchi' qasamäj.

Visión

Katok jun moloj k'aslemal aj q'ij pa ruwach'ulew, ri nimaläj nikik'äm ki'aj ruya'l taq samaj k'utsamaj q'ij pa ronojel qasamaj, nikitzetaj rutz'il ruma ri qamoloj chuqa' nikik'iyojel wakamik pa ri k'ayb'al k'ij pa Guatemala chuqa' ri rejyon.

RUQ'AXANIK RI TAQ K'UTB'AL

Ri k'utsamaj q'ij rik'in taq k'uxb'al k'amul k'ij k'ut nuya' rutzil chi ke ronojel.
Man xa xe' k'ut ri nitz'ük taq samaj chuqa' nuk'üt rupalem, xa ke ri' nuq'axan ri k'ayib'al k'ek'ayib'al chuqa' rujawarem Guatemala, k'a ri' nuchajij ri ruwach'ulew. Ri k'utsamaj rik'in taq k'uxb'al k'amul k'ij ja jun nim rub'eyal richin qasaj k'ayewem pa q'ij chik.

Richin ri junab'äl 2017 qatajon qeq'ach'akulaj jun ch'akulal ya' q'ij chi' re
300 MW rik'in ri Complejo Hidroeléctrico Renace:

RENACE

Re re' xub'ij ruk'ux ri nimaläj ri niketamaj chik como Hidroeléctrica Renace. Ri rutzijol kik'in ri qatinamit chuqa' ri chik'ojlem richin re k'utsamaj re' xe ruk'isib'äx pa 1991.

¡Tatzeq'el chi qeqi' pa taq k'amaya'l!

Tatz'etik' chuqa' tatok pa qachomab'al rik'in ri qataq k'amaya'l. Taewachin che ri k'ak'a' taq tzij qasamaj, tawokisaj ruk'ayewal taq na'oj chuqa' etamab'äl chi rij ri taq rutzil ri q'ij ch'ajch'oj chuqa' kinb'äl.

La yatikïr ye'awila' akuchi' k'o chik:

Renace-Complejo-
Hidroeléctrico
Renace Guatemala
@RenaceGuatemala
Renace
Hidroeléctrica

TAQ TZIJ K'AK'A'

Qasamnaj junam kik'in ri taq tinamit San Pedro Carchá richin jun ütz Guatemala.
Tawila' ri k'ak'a' pa qasamäj

K'utunem
utz ja'

29/11/2016
"Akuchi' k'o ja', k'o k'aslemal..."
TASIK'IN CH'AQA' CHIK

K'ak'a' na'oj chajinïk k'aslemal

29/11/2016
Qaq'ij chi ri tijonik
TASIK'IN CH'AQA' CHIK

¡Ri q'etzal k'o pa k'ayewal!

25/11/2016
Qaq'alinïk richin ri' nuchajij
TASIK'IN CH'AQA' CHIK

Taq k'oxomal qatinamit

28/11/2016
Qa na'ojil richin San Pedro Carchá
TASIK'IN CH'AQA' CHIK